alone和lonely的區別

有不少同學在使用alone和lonely這兩個英文單詞的時候，因為不掌握正確的用法，所以經常會出現使用錯誤的情況，下面讓我們一起去了解這兩個英文單詞的正確用法吧。

簡要回答

alone和lonely的區別是：含義不同、詞性不同；alone無感情色彩，lonely感情色彩很濃厚。

詳細內容

含義不同，alone是指行為或動作上的，譯為單獨，獨自，lonely是指心靈上的，譯為孤獨，寂寞，例：I don't like going out alone at night（我不喜歡夜晚單獨外出）。

詞性不同，lonely既可以作定語，也可以作表語，作表語是寂寞，孤立的意思，作定語指地方荒無人煙，alone可以作形容詞，也可以作副詞，但是隻作表語。

地點的使用，lonely可用於地點，表示“偏僻，人跡罕至”。

alone是陳述一個獨自的客觀現實，基本沒有感情色彩，lonely則是描述一種寂寞的情緒體驗，感情色彩很濃。

alone做形容詞時，意思為“獨自的、單獨的”，只能做表語；做副詞時，意思為“獨自、單獨”，lonely做形容詞時，意思為“孤獨的、寂寞的、偏僻的、荒涼。