思密達是什麼意思

簡要回答

"思密達"是韓語，為語氣助詞，做句子後綴表敬語，無實義，韓語敬語的句尾一般帶有“密達”“思密達”等後綴。

相信有很多小夥伴和小編一樣喜歡追韓劇，思密達這個詞經常會在劇中出現，那麼思密達到底是什麼意思呢？下面小編來給大家科普下。

詳細內容

表敬語
韓國、日本在日常表達用語中會有敬語和非敬語的區別，同輩或同齡之間一般可以使用非敬語，而同長輩和陌生人之間的交流則必須使用敬語。通常做陳述句的句尾，用作敬語，例如長輩問：你最近怎麼樣？應回答：挺好的思密達，如果不加思密達，朝鮮族人看來會被認為是不敬。

用法
在韓語的使用當中，思密達多表示敬語的語氣詞，以思密達結尾，會更讓對方感覺到你的尊敬之意。網絡上也被用作語氣助詞和常用後綴，放在句末，表示華麗地否定的意思。

擴展資料
當甲和乙説話的時候用了“思密達”，相當於，甲貼了一個標籤在這句話上，告訴乙，我對你表示了尊敬，思密達只在陳述句後用，疑問句表示尊敬用“思密嘎”，日語的“馬斯”和韓語的“思密達”一個作用。