potato什麼意思
- 生活常識
- 關注:2.31W次
簡要回答
potato是土豆、馬鈴薯的英文名,這是一種食物,potato也可以指那些整天沉溺於觀看電視的人。
相信不少的朋友在某些生活論壇上,經常會看到potato這個英文單詞,可是他們又不瞭解這個英文單詞究竟是什麼意思,下面讓我們一起去了解這個potato吧。
詳細內容
美國人很喜歡吃土豆,而且還有多種吃法,其中比較受美國人歡迎的吃法是炸薯條(friedpotato)和炸薯片(potato crisp),這在美國各地城市大街上比比皆是的快餐店中,如麥當勞(McDonald's),肯德基(Kentucky)裏等可以說是一種老少皆宜的休閒食品。
美國人還將整個土豆烤着吃(baked potato),對於剛剛烤出的熱氣騰騰的土豆(hot potato),拿起來燙手,使人很想立即將其扔掉,於是源自於日常生活的這一妙語——"hot potato"便引申用於指那些棘手的問題或難以處理的局面。
"potato"一詞還可用於指人,生活中有"couch potato"一語,指的是那些沉溺於電視的人,他們坐在沙發上,吃着土豆條(片),眼睛一眨不眨地盯着電視屏幕,所以此語用來指電視迷,多麼形象的描述。
在社交場合,美國人與別人交談時,他們常說:"I'm a small potato.",含義是“我只是個小人物,沒什麼了不起”,表達一個人的謙虛和涵養。但在公司裏,如果聽到老闆對員工說:"You are really potato-headed.",這可就糟了,這是一句批評人的話。
口語中美國人還將"potato"一詞用於既可指人也可指物的場合中,如"the clean potato"一語,指的是最好的人(物);與之意思接近的一語是"quite the potato"(妙不可言的人,非常好的東西)。
標籤:
potato
- 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://miaozhigu.com/zh-hant/jj/changshi/62gdr.html