如何閲讀英文小説

不滿意譯者的文筆也好，想進一步提高自己的英語水平也罷，越來越多的國人選擇看英文原著，但是真正能堅持看下去的其實並不多。

操作方法

（01）讀英文原著之前，首先要對自己的英文水平有個評價，最好有4000左右的詞彙量，看起來才不會那麼吃力。

（02）除了詞彙量之外，還有很重要的一點就是，你對英語要比較熱愛，或者説起碼不討厭，如果只是跟風，書買回來我猜想可能讀不完一章。

（03）怎麼選書呢？人文、哲理型的相對比較枯燥，用詞上也比較書面，首選小説類，並且可以選一些懸疑、探險類情節比較緊湊的小説，讓你有動力看下去。

（04）還有一類是影視類小説，你看了一部劇或者電影非常喜歡，就可以買這類的小説看，由於有影視作品的鋪墊，看起説來理解上會容易很多，能增加不少動力。

（05）買電子書還是紙質書呢？我覺得各有千秋，電子書有的帶詞典功能，你點着單詞會跳出翻譯，便於你理解，紙質的書比較有讀書的感覺，現在的外文書都是環保用紙，即使很厚的書也很輕，閲讀起來不會覺得吃力。

（06）無論你讀哪種類型的書，我建議不要老查字典，相信我，查字典會把你看書的熱情消磨殆盡，如果某些詞經常出現，你可以適當查一下。我們不是在咬文嚼字，能看懂大致情節即可，不需要精準到每個詞。

（07）很多小説都有有聲書，在讀書的時候也可以聽書，增加一些閲讀的趣味，學學標準的發音也是很不錯的。