新西蘭翻譯專業學什麼

在新西蘭,像在很多其他國家一樣,大多數翻譯工作人員都是作為自由職業者,通過網絡和社區為自己打廣告宣傳自己，並且做的工作是由翻譯機構或者直接由終端客户送到他們手中。此外,還會作為一個室內翻譯者為一些工作時間固定的公司或翻譯機構工作。那麼新西蘭翻譯專業學什麼？下面小編為您解答。

新西蘭翻譯專業課程介紹
英語翻譯專業培養德、智、體全面發展，具有紮實英文功底和良好的英語語言水平，具有較強翻譯實際應用能力，良好的英漢雙語運用能力，能夠在各種報刊、雜誌、國內外議、文化交流機構及外貿、商務、旅遊等各領域從事口譯和筆譯的中級翻譯人才。
目前大多數國家都缺乏翻譯專業人才，而翻譯專業正在走上坡路，呈上升趨勢並逐漸形成一個新興產業，而新西蘭的翻譯專業人才短缺，所以在將來的就業形勢十分樂觀。未來可在難民營和移民組織、政府機關、者司法和健康體系工作。這屬於商業口譯，這可有效滿足種族團體的需要。
【拓展閲讀】
新西蘭本科怎麼申請?申請材料及申請時間安排攻略
新西蘭大學碩士怎麼申請?申請材料及申請時間安排攻略
奧克蘭理工大學筆譯口譯文學士專業

新西蘭 翻譯專業簡介
英語翻譯專業培養德、智、體全面發展，具有紮實英文功底和良好的英語語言水平，具有較強翻譯實際應用能力，良好的英漢雙語運用能力，能夠在各種報刊、雜誌、國內外議、文化交流機構及外貿、商務、旅遊等各領域從事口譯和筆譯的中級翻譯人才。
目前大多數國家都缺乏翻譯專業人才，而翻譯專業正在走上坡路，呈上升趨勢並逐漸形成一個新興產業，而新西蘭的翻譯專業人才短缺，所以在將來的就業形勢十分樂觀。未來可在難民營和移民組織、政府機關、者司法和健康體系工作。這屬於商業口譯，這可有效滿足種族團體的需要。
【拓展閲讀】
新西蘭本科怎麼申請?申請材料及申請時間安排攻略
新西蘭大學碩士怎麼申請?申請材料及申請時間安排攻略
奧克蘭理工大學筆譯口譯文學士專業

新西蘭翻譯專業推薦學院-奧克蘭理工大學
奧克蘭理工大學翻譯專業基本信息： 奧克蘭理工大學翻譯專業簡介： 口譯遠不止是把一個人的話用另一種語言重複一邊。語言的多樣性，對禮節和文化的理解程度，都是對一個優秀的口譯人員的考驗。本專業適合已經能很好地講兩種語言的學生，將鼓勵和要求學生做以下事情：認識信息所傳遞的真正含義的重要性;認識口譯的跨文化暗示功能;認識説話語調的效果;認識英語口語中經常出現的慣用語;使用各領域的專業術語準確的進行解釋;把英語連續地同時地翻譯成非英語語言;理解口譯人員的道德和職業責任。 奧克蘭理工大學翻譯專業排名： 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 280+ N/A 270+ N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 奧克蘭理工大學翻譯專業申請條件： 1.學術要求： 完成奧克蘭理工大學預科 或 完成國內本科大一學習，均分75-80 2.語言要求： 雅思：總分7，聽力 6.5，閲讀6.5，寫作7，口語 7 奧克蘭理工大學翻譯專業申請信息： 申請費： 0紐幣 申請週期： 4-6周
新西蘭留學大學留學預科學校留學申請指南留學條件