負荊請罪成語故事 負荊請罪的原文和譯文

簡要回答

負荊請罪是中國著名的成語故事，出自《史記·廉頗藺相如列傳》。而這個故事講述了戰國時期趙國的大將廉頗和上卿藺相如之間的故事。廉頗因為藺相如的地位比他高，心生不滿，多次想要找機會羞辱藺相如。

但是藺相如為了避免爭端，一直避免與廉頗見面。後來廉頗得知藺相如之所以避讓他，是因為國家利益為重，不與他爭鬥。廉頗感到非常慚愧，於是他脱去上衣，揹着荊條，去藺相如家中請罪。

負荊請罪的原文
廉頗聞之，肉袒負荊，因賓客至藺相如門謝罪。 譯文是：廉頗聽説了這些話，就脱去上衣，露出上身，揹着荊條，通過賓客的引導，來到藺相如的門前請罪。

負荊請罪的教育意義
負荊請罪表達了知錯就改的重要性。因為廉頗在意識到自己的錯誤後，毫不猶豫地採取了負荊請罪的行動來承認自己的錯誤，這種勇氣和決心值得我們學習。另外藺相如以國家利益為重，不計較個人的得失，所以説這種精神也是我們應該學習的。由此可見，負荊請罪這個成語的意思是用自責的方式承認自己的錯誤，並請求對方的諒解。